Lovely Inspiration…

Inspiration

INSPO CollageGod morgon! Herregud vad det regnade i morse! Tur man satt inomhus med tända ljus..
Tuff dag idag, jobb 10-02 på 3 olika jobb, ni är hjärtligt välkomna ut till Soluppgången mellan 10-13, ZARA mellan 14-17 och ikväll ska det serveras på bröllop, så himla kul! 
Tänkte i alla fall ge er lite härliga inlägg en regnig dag som idag, så bara njut! XX
– Älskar den rosa jumpsuiten, de supersmarriga jordgubbsspetten, rosa blommorna och de super söta prydnads kuddarna! –

Good morning! Today is a long working day for moi, 10am-02am, crazy! I’ve prepared some lovely post for you guys today, so relax and enjoy! XX

Work Hard, Play Hard.

Health, My Life

today CollageFÖRE / EFTER. 
Tror ni det regnade lite innan idag eller? Måste erkänna att det var riktigt strongt gjort att ta på sig träningskläderna när det stod som spö i backen. På något sätt blev jag extra sugen då (?) Det blev 8 km PW/Job + utfall och damn It felt great! Dag 4 på nya dieten, nyttig kost (GI metod) och egentligen är jag inte så mycket för dieter.. tycker inte man ska svälta sin kropp eller bara äta gräs i princip. Men hittade en grym tidning mest ca 60 recept på frukost/lunch/mellanmål/middag – allt GI, och man blir mätt och det är gott! 
PS. Gillar ni mer ”personliga inlägg” som detta, när det gäller träning eller hur tänker ni? 

OMG, it rained like crazy today! Must admit that I surprised myself  when I took on my workout clothes. Somehow the weather made me even more energized to workout, so I did. A 8 km PW / Jog + lunges and damn It felt great! Day 4 on the new diet, healthy diet (GI) approach, and actually I’m not so much for diets .. I don’t believe in starving your body or just eating grass, basically. But found a great fitness magazine which was all about GI and recipes, so I tried it and so far so good!  60 recipes for breakfast / lunch / snack / dinner – all GI, and you get full and it tastes good!
PS. Do you like these ”personal posts” such as this, when it comes to exercise, or what do you think?

Protein Lunch.

Health, Inspiration, My Life

bild 4-2Todays lunch after a wet workout. I’m so proud of myself that I did it, went out for a run in the worst weather possible! Raining like crazy, but when you work out you get wet anyway, so why not? 
When I got home, I prepared this wonderful meal. Easy, and filled with protein and good fat sources. (GI)

1 portion. 
2 ägg / 2 eggs
1 dl grädde / 1 dl heavy cream
Salt & svartpeppar / Salt & pepper
3 mellan stora champinjoner / 3 medium size mushrooms
1 msk hackad gräslök / 1 tbs chopped chives

1. Sätt ugnen på 200 grader. Turn on the oven to 200 degrees celsius. 
2. Blanda ägg och grädde med lite salt och peppar. Fördela blandningen i en liten ugnsform. Mix the eggs and cream with some salt and pepper. Pour the mixture into a small ovenware. 
3. Skiva champinjonerna tunt och lägg över. Ställ in i ugnen i cirka 25 minuter. Slice the mushrooms into thin slices and place above the egg mixture. Put in oven for about 25 minutes. 
4. Strö över lite hackad gräslök och servera med en god sallad. Sprinkle som chopped chives over the finished omelet and serve with a small salad. 

Lift More Weights.

Health

fitforfight CollageStartar dagen med lite fitspo! 
5 fördelar med styrketräning. / 5 Pro’s with weight lifting. 

Ökad förbränning, bättre viktkontroll. 
När du får starkare muskler förbränner du mer energi. Så styrketräning är den säkra vägen till högre kaloriförbränning som återigen är avgörande för hur lätt du har för att hålla en hälsosam vikt. 
✔ Increased combustion, better weight control.
When you get stronger muscles, you burn more energy. So strength training is the sure road to higher calorie consumption which again is crucial to how easy you have to keep a healthy weight.

Mer styrka i vardagen. 
Barn som lyfts, tunga matkassar, möbler som ska flyttas, en bil som behöver puttas, branta trappor, dammsugning, tvätta golv… vardagen är full av fysiska utmaningar som kräver styrka. När du stärker de muskler som du använder dagligen kan din kropp klara vardagens belastningar utan att bli trött eller sliten. Det ger mer energi. 
✔ More strength in everyday life.
Children lifted, heavy shopping, furniture to be moved, a car that needs to be pushed, steep stairs, vacuuming, washing floors … everyday life is full of challenges that require physical strength. When you strengthen the muscles that you use every day, your body can cope with the everyday pressures without getting tired or worn. It gives more energy.

En yngre och fastare kropp. 
Musklernas storlek och fördelning på kroppen har mycket stort inflytande på utseendet. Eftersom styrketräning förstorar musklerna kan det också forma kroppen i en harmonisk riktning. Samtidigt kommer starka muskler automatiskt att ge en snygg och ungdomlig hållning. 
✔ A younger and firmer body.
Muscle size and distribution on the body has very strong influence on the appearance. Because resistance training enlarges the muscles, it can also shape the body in a harmonious direction. Meanwhile, strong muscles automatically give a stylish and youthful attitude.

Ett sundare och längre liv. 
Styrketräning kan skydda dig mot de fria radikalerna som får din kropp att åldras och kan ge cancer. Förutom att stärka immunförsvaret gynnar stora muskler blodsockret, eftersom det är helt enkelt finns mer muskler att uppta sockret i och därmed minskar risken att utveckla diabetes. 
✔ A healthier and longer life.
Strength training can protect against free radicals which makes your body age and can cause cancer. In addition to strengthening the immune system benefits large muscle blood sugar, because it is simply there are more muscles to absorb sugar and thus reduces the risk of developing diabetes.

Mindre stress, bättre självkänsla. 
Precis som all annan träning kan styrketräning motverka stress, ångest och depression, höja ditt humör och göra det lättare för dig att sova på natten. Forskning visar att styrketräning har en nästan enastående förmåga att förbättra ens kroppsuppfattning. 
✔ Less stress, better self-esteem.
Just like any other exercise, strength training can counteract stress, anxiety and depression, improve your mood and make it easier for you to sleep at night. Research shows that strength training has an almost unique ability to improve one’s body image.

4 Favorites.

Inspiration, Interior

interiorr CollageMina 4 favoriter inom inredning just nu.
★ Päls, päls, päls! Mattor, filtar, plädar och kuddar. 
★ Hotellkänslan, mycket vitt & svart, högblankt och glas. 
★ All white är en favorit också, dekorera gärna med vackra vita böcker, och fina vita papperspåsar. 
★ Go BIG or go home. Även fast jag älskar tavel kollage, så håller denna trenden längst i längden. Satsa på en stor tavla i detta fall iställer för 100 små. Krukor likadant, hellre en stor och pampig än 5 små. 

My 4 favorites within interior design right now.
★ Fur, fur, fur! Carpets, rugs, blankets and pillows.
★ The Hotel feeling, only white & black, high gloss and glass.
★ All white is a favorite too, love decorating with beautiful white books, and fine white paper bags.
★ Go BIG or go home. Even though I love picture-wall collage, this trend lives longer. Rather go for a one huge picture than 10 small ones, same with pots, rather a large and opulent than 5 small.